إنّ من يقرأ وقائع رحلة المستشرق يوليوس أويتنج (Julius Euting) ، التي قام بها إلى شمال شبه الجزيرة العربية واستغرقت مدة ثمانية أشهر تقريبًا، سيدرك مدى أهميتها، كونها خرجت لتحقيق أهداف مدروسة وفي ظروف معينة، وأسفرت عن نتائج مقصودة تمثلت في استنساخ النقوش والآثار الكتابية التي تزخر بها منطقة شمال شبه الجزيرة العربية. وقد استحوذ هذا الأمر على تفكير هذا المستشرق، وأثَّر تأثيرًا بالغًا في أسلوبه، وصنع له فرقًا كبيرًا في مجرى حياته بعد ذلك.

لذا، جاءت هذه الدراسة الموسومة بـ: "المواقع الأثرية في شبه الجزيرة العربية من خلال رحلة يوليوس أويتنج Julius Euting الألماني (1300–1301هـ/1883–1884م)"، لتسليط الضوء على ظروف هذه الرحلة، وأسبابها، وأهدافها، ومسارها، وذلك من خلال التقسيمات الآتية:

·     المقدمة والتعريف بالموضوع.

·     التمهيد: ترجمة لحياة (يوليوس أويتنج)، ونشأته، وتعليمه.

·     المبحث الأول: ظروف الرحلة وأسبابها ومدتها الزمنية.

·     المبحث الثاني: المواقع الأثرية التي مرَّ بها وسجل ملاحظاته عنها.

·     المبحث الثالث: النتائج التي ترتبت على رحلته إلى شمال شبه الجزيرة العربية.

·     الخاتمة والنتائج والتوصيات.

·     الملاحق والفهارس.